Zuallererst der Satz:
"Ukrainiains schienen die litauische Herrschaft seit über zwei Jahrhunderten zu akzeptieren"
ist ein Anachronismus. Es gab keinen ". Ukrainer "in der Zeit, von der Sie sprechen. Es gab auch keine "Weißrussen". Was später zu "Ukrainern" und "Weißrussen" wurde, waren Nachkommen des Teils der Bevölkerung, der von der Religion her orthodox war.
Nach der Eroberung der Rus-Fürstentümer durch die Mongolen befand sich dieser orthodoxe Teil der Bevölkerung teilweise im Großherzogtum Litauen und teilweise im Königreich Polen.
Ich erinnere mich, dass das Großherzogtum Litauen bis zu seiner Vereinigung mit Polen im Jahr 1385 kein christlicher Staat war. Dies war der letzte heidnische Staat in Europa. In dem Sinne, dass der Großherzog selbst und ein großer Teil der Bevölkerung Heiden waren. Sie lebten in derselben Region mit orthodoxer Bevölkerung, die wahrscheinlich die Mehrheit bildete, aber dies ist nicht genau bekannt.
Das Königreich Polen war offiziell katholisch, hatte aber auch einen großen Teil der orthodoxen Bevölkerung. Die Vereinigung zwischen Polen und dem Großherzogtum beginnt 1385 als dynastische Vereinigung. Der Großherzog taufte, heiratete die polnische Königin, ihre Reiche waren lose vereint, und es wurden große Anstrengungen unternommen, um die gesamte Bevölkerung zum Katholizismus zu konvertieren. Wie zu erwarten war, gelang ihnen der heidnische Teil der Bevölkerung mehr als der orthodoxe Teil. Mit den Jahren wurde die Union immer enger, bis sie irgendwann fast vollständig war und der neue Staat das polnisch-litauische Commonwealth (1569) genannt wurde.
Der Staat hatte ein hohes Maß an religiöser Toleranz (mehr als irgendwo in Europa zu dieser Zeit, nehme ich an). Der größte Teil der herrschenden Elite war katholisch, aber es gab eine große orthodoxe Bevölkerung sowie Muslime, Juden usw. Natürlich gab es alle möglichen Reibereien
zwischen Geständnissen und Menschen genossen keine "Gleichberechtigung" im modernen Sinne, aber die Interessen von Minderheiten wurden gesetzlich geschützt. Wir können mehrere Orthodoxe unter den höchsten Staatsbeamten, Militärkommandanten, Adligen und Magnaten ("Oligarchen") finden. Es ist jedoch wahr, dass die Mehrheit des Adels (zchlachta) war Katholisch, und es war für eine Karriere rentabel, zum Katholizismus zu konvertieren.
Die Reibereien nahmen zum Zeitpunkt der Reformation offenbar zu. Allmählich verschlechterten sich die Beziehungen zwischen Katholiken und Orthodoxen, und dies führte zu einem katastrophalen Bürgerkrieg. Die Religion war nicht der einzige Grund für diesen Bürgerkrieg. Auch die Provokation aus Moskau spielte eine Rolle. Die Moskauer Prinzen erklärten sich plötzlich zu den "Souveränen aller Russen", als die meisten "Russen" Teil des polnisch-litauischen Commonwealth waren. Die Polen erkannten diesen Titel nie an.
Es gab auch einen Aufstand der orthodoxen Bauernschaft gegen Landbesitzer (Magnaten), Kosaken, die um ihre Privilegien kämpfen usw., das ist eine Art "Klassenkampf".
Kehren wir nun zu Ihrer ursprünglichen Frage zurück. Haben sich die Orthodoxen im Großherzogtum Litauen besser gefühlt als in Polen? Ich kenne keine harten Beweise dafür. Aber das ist möglich.
Im Allgemeinen sind Heiden gegenüber anderen Religionen toleranter als Christen. (Beispiel: Römisches Reich. Während es heidnisch war, war es im Allgemeinen tolerant (natürlich gab es Reibereien, wie überall sonst. Aber im Prinzip war es tolerant. Es gab zumindest keine Religionskriege. Nachdem es christlich wurde, begannen Religionskriege, und schließlich wurden alle anderen Religionen beseitigt.
Man kann vermuten, dass dasselbe letztendlich in den USA geschah Polnisch-litauisches Commonwealth. Aber dies ist nur eine Vermutung, ich kenne keine harten Beweise. Und die Tatsache, dass "Ukrainer die litauische Herrschaft akzeptiert haben" im Gegensatz zur "polnischen Herrschaft", muss bewiesen werden.
Übrigens, im 16. Jahrhundert die am häufigsten verwendete Amtssprache im litauischen Teil von
Der Staat war eine Art alter Russe (mit Kyrillisch). Nach der Vereinigung verlor es allmählich den Wettbewerb mit Polen und Deutschen. Der Grund muss klar sein.
Noch eine Bemerkung. Der Bürgerkrieg führte schließlich zu dem, was russische Historiker die "Wiedervereinigung Russlands und der Ukraine" nennen. Diese Periode (unmittelbar nach der "Wiedervereinigung" wird in der ukrainischen Geschichte die Ruine (Zusammenbruch, Zerstörung) genannt. Das Ergebnis war die Aufteilung der Ukraine in zwei ungefähr gleiche Teile, einer kehrte nach Polen zurück, ein anderer blieb bei Russland. Erst nach der gewaltsamen Teilung des polnisch-litauischen Commonwelath am Ende des 18. Jahrhunderts waren beide Teile innerhalb des russischen Reiches vereint. Daher vermute ich, dass Nicht alle Ukrainer waren unter der polnischen Herrschaft so unglücklich.
Quellen. Die meisten Quellen, die ich verwendet habe, sind auf Russisch, Ukrainisch und Polnisch, daher zitiere ich sie nicht. Ein gutes Buch auf Englisch ist Gottes Spielplatz von Norman Davies. Der von mir erwähnte "Bürgerkrieg" wird offiziell als "Khmelnicki-Aufstand" bezeichnet. Wenn Sie Bücher und andere Quellen lesen, berücksichtigen Sie bitte, dass diese Fragen von nationalistischen Historikern immer noch heiß diskutiert werden und die Ansichten vieler Autoren sind stark voreingenommen. Dies gilt insbesondere für russische und ukrainische Autoren.