Der Wikipedia-Artikel dazu ist ziemlich detailliert.

Kurz gesagt, Deutschland wurde nie vom Römischen Reich erobert, so dass mehrere Stämme ihre Identität sowie die germanische Sprache beibehielten . Darüber hinaus haben Sie die zentrale Lage Deutschlands. Aus all diesen Faktoren gingen die verschiedenen Namen hervor, die hauptsächlich auf 5 verschiedenen Ursprüngen beruhten.

1. Deutsch - aus der germanischen Sprache ist dies das, was Die Deutschen nennen sich selbst wie die meisten anderen germanischen Sprachen (Englisch ist eine bemerkenswerte Ausnahme). Daraus ergibt sich auch der Tysk der nordischen Sprache. Dies gilt auch für Italienisch, da "tedesco" von Þiudiskaz (des Volkes) abgeleitet ist, dem gleichen Wurzelwort von "Deutsch". Seltsamerweise nennen die Italiener das Land dann "Germania" und folgen stattdessen der Etymologie im nächsten Punkt.

2. Deutsch - aus dem Lateinischen Germanien, so wurden die Deutschen im Römischen genannt Reich und damit ist es ziemlich weit verbreitet. Da dies der Name ist, den auch die Engländer verwendeten, verbreitete er sich durch den englischen Kolonialismus in vielen anderen Sprachen. Englisch hat auch das Wort Niederländisch, das ursprünglich zur Beschreibung der Deutschen verwendet wurde, sich aber heutzutage nur auf Einwohner der Niederlande bezieht.

3. Allemagne - vom Alamanni-Stamm im heutigen Südwesten Deutschland. Da die Menschen in der Zeit zwischen dem Zusammenbruch des Römischen Reiches und der Gründung des Karolingerreiches (ca. 500-800) meist mit einem der vielen germanischen Stämme in Kontakt kamen, wurden einige Namen für Deutschland von diesem einen Stamm abgeleitet. Dieser Begriff wird hauptsächlich in den Regionen Süd- und Westdeutschlands verwendet, d. H. In Frankreich und Iberien, wahrscheinlich über die Mauren, die sich auch in Richtung Arabien ausbreiten. Bemerkenswert ist auch, dass es ein lateinisches Wort für den Stamm gibt, das erklärt, wie es in den in Westeuropa gesprochenen lateinischen Sprachen überleben kann.

4. Saksa - vom sächsischen Stamm in Norddeutschland (auf einer modernen Karte von Deutschland lebten sie in Schleswig-Holstein, im nördlichen Teil von Niedersachsen und im westlichen Teil von Mecklenburg-Vorpommern). Gleiche Erklärung wie oben. Dies gilt hauptsächlich für Staaten rund um die Ostsee, da die Sachsen viel Kontakt zu Stämmen in diesem Gebiet hatten.

5. Nemet - Das protoslawische Wort für Ausländer bildet die letzte Kategorie und definiert den Namen Deutschlands in vielen osteuropäischen Sprachen, ihre Stämme kamen mit germanischen in Kontakt und der Name blieb erhalten. Eine andere Theorie wäre, dass es nach dem Stamm der Nemets benannt ist, was ich aufgrund der Geographie zwischen slawischen Stämmen und den Nemets für unwahrscheinlich halte. Die Slawen lebten in Ostdeutschland, während die Nemets einer der westlichsten germanischen Stämme waren.

ol>

Für Frankreich ist dies ganz anders. Deutschland blieb bis 1871 in viele kleine Staaten zersplittert. Frankreich hingegen wurde im Wesentlichen im frühen Mittelalter aus dem Nichts gebildet, der Begriff Francia, der später zu Frankreich wurde, war einfach natürlich, der Name für die ursprünglichen Einwohner Frankreichs, Gallien nirgends zu finden. Während Deutschland aus Dutzenden kleiner Staaten bestand, die im Heiligen Römischen Reich lose angeordnet waren, blieben die Identitäten der Einwohner der Region aus der Antike erhalten, während Frankreich im Wesentlichen erst zu Beginn des Mittelalters existierte.

Warum ist Deutschland in der Welt auf vielfältige Weise bekannt?

Ich glaube, das hat mit der unterschiedlichen Art der Begegnung mit Deutschen zu tun, wenn es um andere Nationen geht.

Deutschland hat einen wichtigeren strategischen Standort als Frankreich. Frankreich liegt im Westen des Kontinents, während Deutschland im Zentrum steht und mehr mit Slawen im Osten, Latein im Süden, Nordischen im Norden und Friesisch / Niederländisch im Westen zu tun hat. Sie haben auch traditionell eine sehr wichtige Rolle in globalen Angelegenheiten seit der Antike dominiert / oder gespielt. (Dies bedeutet nicht, dass Frankreich keine ähnliche Rolle spielte.)

Frankreich war die meiste Zeit eine Nation, seit Franken Gallien eroberte, aber die Deutschen wurden für den größten Teil ihrer Geschichte bis dahin in kleine Staaten aufgeteilt die Vereinigung von 1871, die ironischerweise auch nach dem Sieg über die Franzosen im französisch-preußischen Krieg von 1870 eintrat. Aus diesem Grund lernten verschiedene Nationen sie unter Namen verschiedener Fraktionen oder Stämme kennen.

Die Etymologie verschiedener Namen für Deutsche

Frankreich wurde von Franken regiert, die auch andere deutsche Stämme eroberten, die ebenfalls Dazu gehörte ein sehr großer Stamm namens Alemanni, der sich in östlicher Richtung des fränkischen Reiches entlang der Schweizer Grenze und darüber hinaus niederließ, genau in der Region Elsass-Lothringen. So lernten die Franzosen die Menschen östlich des Rheins als Allemand kennen.

Italiener nennen die Deutschen Tedeschi , aber es stammt von Theodiscus die die gleiche Wurzel wie das Originalwort Deutsch hat. Ich dachte, es hätte etwas mit Deutsch zu tun, aber das ist nicht der Fall.

Niederländisch sind selbst germanische Menschen, und unter allen anderen germanischen Sprachen ist Niederländisch dem Deutschen am nächsten. Daher verwenden sie Duits , was dem ursprünglichen Wort Deutsch sehr nahe kommt.

Der slawische Name Niemecki (und andere Varianten) für Deutsche stammt vom Namen eines weiteren germanischen Stammes, der Nemeten, der in der Region Bodensee lebte. Luboš Motl hat auf eine andere Theorie für dieses Wort hingewiesen, die ich zitiere:

"Das slawische Wort (z. B. auf Tschechisch: Němec, Německo - Deutsch, Deutschland) hat die root bedeutet "stumm" - was eine Übertreibung der Tatsache ist, dass sie unsere (slawische) Sprache nicht sprechen können.

Aber ich bin eher geneigt, der Nemetes-Theorie zu glauben, als der Theorie Die Präsentation von Lubos ähnelt verdächtig der Art und Weise, wie Araber Nicht-Araber verspotteten, indem sie sie Ajam nannten, was im Grunde genommen stumm bedeutet. Trotzdem hat Luboš Motls Theorie mehr Beweise als die, die ich vorgestellt habe, aber gut, jemand musste sie präsentieren .

Der skandinavische Name Tysk für Deutsche ist abgeleitet vom altnordischen Wort þýzkr, was das Volk bedeutet. Das deutsche Wort Deutsch leitet sich auch vom Wurzelwort þeudō ab, was auch das Volk bedeutet. Aus diesem Grund nennen die Nordischen Länder die Deutschen Tysk und Deutschland Tyskland.

Eine Karte, die den lokalen Namen für Deutschland in verschiedenen Ländern Europas, des Nahen Ostens, des Kaukasus und Nordafrikas beschreibt:

German.Stackexchange: Gibt es einen Grund, warum Deutschland (Deutschland) in anderen europäischen Sprachen so viele verschiedene Dinge heißt?

English.Stackexchange: Warum? Deutschlands englischer Name unterscheidet sich von seinem deutschen Namen?

History.Stackexchange: Warum nennen manche Länder Deutschland auch "Alman"?

Wikipedia : Namen Deutschlands

Aufgrund der geografischen Lage Deutschlands in der Mitte Europas sowie seiner langen Geschichte als nicht vereinte Region unterschiedlicher Stämme und Staaten Es gibt viele sehr unterschiedliche Namen Deutschlands in verschiedenen Sprachen [...]